Bhagavad Gita luôn được đọc và nghiền ngẫm bởi các nhà tư tưởng và những người tu luyện, bởi tính minh triết và thâm sâu được hun đúc qua nhiều thế kỷ ở Ấn Độ – quốc gia của các bậc chứng ngộ. Còn các nhà nghiên cứu luôn xem xét Bhagavad Gita như một văn bản quan trọng có ý nghĩa lịch sử đặc biệt mà sự xuất hiện của những thuyết giảng ấy được đặt trong bộ sử thi MahaBharata cho thấy một quá trình chuyển biến của xu hướng tư tưởng trong xã hội Ấn Độ cổ đại. Còn đối với người hoạt động tri thức, Bhagavad Gita có một ý nghĩa đặc biệt, bởi qua đó, người có tri thức tự soi chiếu được các giới hạn của bản thân.
Chúng tôi chọn bản dịch tiếng Anh của Paramananda (1884–1940), một trong số các swami (tu sĩ) của phái Vedanta đầu tiên đã đến Hoa Kỳ để truyền giáo. Ông được phái đến Luân Đôn vào năm 1906 khi ông mới hai mươi hai tuổi, và đến năm 1909, ông đã thành thành lập Trung tâm Vedanta ở Boston. Ông thuyết giảng khắp Hoa Kỳ, Châu Âu, Châu Á trong suốt 34 năm cho đến khi qua đời vào năm 1940. Trong suốt những năm tháng thuyết giảng của mình, ông đã thành lập tạp chí định kỳ Thông Điệp của Phương Đông (Message of the East) – tạp chí đầu tiên được xuất bản tại Mỹ, duy trì liên tục suốt 55 năm, cung cấp các bài báo, thơ, phê bình về các tôn giáo. Các tác phẩm kinh điển của Ấn Độ như Bhagavad Gita, The Upanishads và các sách thực hành của Vedanta được ông dịch sang tiếng Anh, đồng thời ông cũng viết các tác phẩm đối chiếu triết luận Vedanta với triết học phương Tây, các luận giải của ông trên con đường tu tập tâm linh.
Trong ấn bản Bhagavad Gita này, chúng tôi còn bổ sung bản dịch Svabhavikasutra như một tham chiếu để các độc giả có thể dễ dàng so sánh sự biến đổi của các khái niệm và nhận thức từ phiếm thần sang hữu thần, đặc biệt tránh cho những tâm trí dễ bị ảnh hưởng bởi các hình tượng thần thánh lẫn lộn giữa CÁI ẤY không thể gọi tên nhưng bất biến, bao trùm rộng khắp, với danh xưng Brahman (hay được hiểu là Thượng Đế, mà ở đây chúng tôi chọn dịch là Chân Lý Tuyệt Đối) vốn luôn bị hình hài hóa theo tưởng tượng hạn hẹp của tâm thức con người. Hơn nữa, một bài nghiên cứu về hữu thần và phiếm thần trong Bhagavad Gita của nhà nghiên cứu Richard Garbe từ đầu thế kỷ 20 cũng được dịch và đưa vào phần phụ lục của cuốn sách này.
Về dịch giả Sophia Ngo
Phụ trách dịch Bhagavad Gita từ bản tiếng Anh của swami Paramananda là Sophia Ngo (Tên thật: Ngô Thị Thanh Thúy), người tu tập trẻ tuổi đã từ bỏ con đường tất yếu phải đi của một giảng viên kinh tế tại đại học NanHua (Đài Loan) để tu học tại Học viện Yoga Mumbai chi nhánh Thái Lan. Ngoài ra, Sophia Ngo đã truy tìm nguồn gốc của văn bản Bhagavad Gita thông qua đọc các nghiên cứu khảo cổ và văn bản học.
Mã hàng 201010048692 Tên Nhà Cung Cấp FIRST NEWS Tác giả Nguyên Phong NXB NXB Tổng Hợp TPHCM Trọng lượng (gr) 1100 Kích thước 20.5 x 14 cm Số trang 1002 Hình thức Bìa Mềm
Càng có tuổi, hình như tôi càng nhận ra có cái gì đó ở ngoài ý chí mình, can thiệp vào mình tùy hứng khiến mình đôi lúc không khỏi chưng hửng, ngỡ ngàng, thầm
- Nhà xuất bản: Tổng hợp TPHCM (HCMC General Publishing House) - Tác giả: Nguyên Phong - Số trang: 340 - Khổ sách: 16x24cm - Loại bìa: Bìa cứng - Phiên bản tiếng anh --------------
Combo Many Lives Many Times - Muôn Kiếp Nhân Sinh - Tập 1 + Không Diệt Không Sinh Đừng Sợ Hãi (Bộ 2 Cuốn) 1. Many Lives Many Times - Muôn Kiếp Nhân Sinh -
Tác giả: Robert Beer Người Dịch: Phan Cẩm Thượng, Phan Tường Linh NXB: Thế Giới Kích Thước: 24 x 18cm Số trang: 396 Hình thức: Bìa Mềm SỔ TAY BIỂU TƯỢNG PHẬT GIÁO TÂY TẠNG
Combo Sách Kỹ Năng Nuôi Dưỡng Tâm Hồn: Trở Về Từ Cõi Sáng + Huyền Thuật Và Các Đạo Sĩ Tây Tạng + Ngọc Sáng Trong Hoa Sen (Bộ 3 Cuốn Sách Hay Nhất Dành
1. Cởi Trói Linh Hồn (Tái Bản 2020) Cuốn sách giúp người đọc vượt qua giới hạn của chính mình Nếu đã và đang loay hoay với câu hỏi “Tôi là ai trong cuộc đời
“Muôn kiếp nhân sinh” bìa cứng, phiên bản tiếng anh “Muôn kiếp nhân sinh” là tác phẩm do Giáo sư John Vũ - Nguyên Phong viết từ năm 2017 và hoàn tất đầu năm 2020
Đi Gặp Mùa Xuân - Hành Trạng Thiền Sư Thích Nhất Hạnh ------------ Đức Trưởng lão Hòa thượng - Thiền sư Thích Nhất Hạnh một bậc danh Tăng không chỉ ở Việt Nam mà còn
Giá bộ: 406.000 VND ------------------------- 1. LINH ỨNG Tác Giả: Nguyễn Mạnh Tuấn Công phát hành: First News - Trí Việt Ngày phát hành: 2022 Số trang: 736 Kích thước: 14.5 x 20.5 cm Ngôn
Thế giới Phật giáo - bản phổ thông Công ty phát hành: Thái Hà Tác giả: John Powers Nhà xuất bản: Thế giới Số trang: 1096 Năm xuất bản: 2023 [ThaiHaBooks] Thế giới Phật giáo
Combo Phật Pháp Ứng Dụng : Osho – Upanishad + Osho – Thiền + Osho – Đức Phật + Osho -Tantra + Osho - Đạo ------------ Osho (1931-1990) là một vị đạo sư hết sức
Xá Lợi Phật - Dấu Ấn Của Lòng Từ Bi Chương I: Đức Phật - Suối nguồn từ bi và bình đẳng Trình bày về tư tưởng, trí huệ, lẽ công bằng, sự khoan dung
Người Vô Sự "Tuệ giác không phải là kiến thức khái niệm. Tuệ giác có khả năng mang tới sống động và tư do trong giấy phút hiện tại. Kiến thức không làm được việc
Quyển sách có thể được xem là một dạng “sổ tay” giúp bạn đọc có những hiểu biết cần thiết để tiếp cận với các di sản văn hóa của các nước trong khu vực
Đi Gặp Mùa Xuân - Hành Trạng Thiền Sư Thích Nhất Hạnh Đức Trưởng lão Hòa thượng - Thiền sư Thích Nhất Hạnh một bậc danh Tăng không chỉ ở Việt Nam mà còn trên
1/ Muôn Kiếp Nhân Sinh “Muôn kiếp nhân sinh” là một bức tranh lớn với vô vàn mảnh ghép cuộc đời, là một cuốn phim đồ sộ, sống động về những kiếp sống huyền bí,
Giới thiệu sách Lịch Sử Phật Giáo Trung Hoa Cận Đại (Bộ 2 Tập) Tên bộ sách này là: , nhưng tại sao chúng ta không gọi nó là: Lịch sử Phật giáo Trung Quốc
Combo Muôn Kiếp Nhân Sinh + Đường Mây Trên Đất Hoa + Đường Mây Trong Cõi Mộng 1. Muôn Kiếp Nhân Sinh Muôn Kiếp Nhân Sinh là một bức tranh lớn với vô vàn mảnh
BỘ SÁCH KHAI THỊ-HOÀ THƯỢNG TUYÊN HÓA Hòa thượng Tuyên Hóa khai thị rằng: “Phật pháp không phải là nói suông, phải thường xuyên thực hành mới thu được chánh quả”. Phật pháp mà chỉ
1. Một Cội Cây Rừng Nhà xuất bản: Hồng Đức Tác giả: Ajahn Chah Dịch giả: Huỳnh Văn Thanh Kích thước: 13.5 x 21 cm Số trang: 184 Hình thức bìa: Bìa mềm -------------- “Phật
Phép Giảng Tám Ngày Phép giảng tám ngày là tác phẩm chữ Quốc ngữ đầu tiên của linh mục Alexandre De Rhodes, được xuất bản tại Rome năm 1651. Đây là một nguồn tư liệu
1. Suối Nguồn Tâm Linh Tác giả: Ajahn Chah Người dịch: Minh Vi Ngôn ngữ: Tiếng Việt Năm xuất bản: 2017 Số Trang: 449 Nhà phát hành: Văn Lang Nhà xuất bản: Hồng Đức Kích
Duy-ma-cật sở thuyết kinh là một tác phẩm quan trọng của Phật giáo Đại thừa, có ảnh hưởng rất lớn đến nền Phật giáo tại Trung Quốc, Việt Nam và Nhật Bản. Kinh xuất hiện
Quyển sách Từ Điển Thiền Tông Tân Biên căn cứ vào lịch sử hình thành và phát triển, với rất nhiều truyền thuyết sinh động và thiền ngữ kỳ dị tuyệt vời, cộng với sự
Đây là tên bộ kinh do Phật Thích Ca thuyết trước khi Ngài Niết Bàn. Có hai bản Kinh Niết Bàn của Phật Giáo Nam Tông và Phật Giáo Bắc Tông. Kinh Ðại Bát Niết
Tiếp nối các kiếp sống kỳ lạ của Thomas ở nền văn minh Atlantis và Ai Cập, Muôn Kiếp Nhân Sinh Phần 2 là cuộc hành trình khám phá trên chuyến tàu xuyên thời gian
Bản Chất Đạo Đức Học Phật Giáo
Tên sách Đức Đạt Lai Lạt Ma Bộ ảnh của Manuel Bauer thực hiện từ 1990-2024 Tác giả Thupten Jinpa viết lời bình Dịch giả Claire Huynh Việt dịch Số trang 384 reang Khổ 19,5
Bộ 2 cuốn tản văn đọc để tu tập và giác ngộ: Con Đã Có Đường Đi - Lối Vào Tâm Hồn Tặng Người Hữu Duyên - Con Đã Có Đường Đi Mọi sinh hoạt
1/ Muôn Kiếp Nhân Sinh “Muôn kiếp nhân sinh” là tác phẩm do Giáo sư John Vũ - Nguyên Phong viết từ năm 2017 và hoàn tất đầu năm 2020 ghi lại những câu chuyện,
1. Những Đứa Trẻ Nhớ Được Tiền Kiếp Nhà xuất bản: Dân Trí Tác giả: Ian Stevenson Dịch giả: Lâm Đặng Cam Thảo Kích thước: 13.5 x 20.5cm Số trang: 376 Hình thức bìa: Bìa
1.Vô Ngã Vô Ưu (Tái Bản) Vô Ngã Vô Ưu (Being Nobody, Going Nowhere) là một cuốn sách về Thiền quán hay nhất của Ni sư người Đức Ayya Khema. Là một tuyệt tác viết
1/ Giận Giận là một cuốn sách hay của Thiền sư Thích Nhất Hạnh, nó mở ra cho ta những khả năng kỳ diệu, nhưng lại rất dễ thực hành để ta tự mình từng
Combo Không Diệt Không Sinh + Hiểu Về Trái Tim + Muôn Kiếp Nhân Sinh - Khổ Nhỏ (Bộ 5 Quyển)
Đời sống có tính Thiêng Liêng trong nguồn gốc, nội dung và ý nghĩa của nó. Sự Thánh Thiện nằm ở bên trong mỗi người. Phúc Lạc thật sự là bản chất của tạo hóa.
Phương Pháp Thờ Thần Tài Mật Tông Mật Tông sở hữu một đội ngũ thần tài đông đảo, ngoài đặc điểm chung là có thể đem lại tiền tài cho chúng sinh, họ còn mang
Combo sách hay về cách sống, rất nhẹ nhàng, an nhiên qua đó chúng ta sẽ có những cái nhìn mới về hạnh phúc, về Đạo Phật từ đó giúp cuộc sống tươi đẹp hơn.
NHỮNG DẤU CHÂN THIỀN SƯ (Quá trình hình thành các trung tâm Làng Mai trên khắp thế giới) Tác giả: Thích Nữ Chân Không Sư Cô Chân Không đã từng chia sẻ: "Trong suốt cuộc
Bộ Sách An Trú Trong Hiện Tại - Bạn đang bận việc gì, May mắn có những phiền não, Có gì đáng luyến tiếc, Chẳng gì khiến ta bận lòng - Đại sư Khenpo
Thế giới Phật giáo là một tuyển tập các bài viết về văn hóa và tu hành Phật giáo trên thế giới, khảo sát sinh động và cập nhật về Nghiên cứu Phật giáo cho
Đại Thủ Ấn - Tức Thân Thành Phật Trong Tạng truyền Phật giáo có truyền thừa một số pháp môn tu tâm thần bí, có một loại tâm pháp không thể không đề cập đến
Đường Xưa Mây Trắng - Theo Gót Chân Bụt (Tái bản năm 2022) (Bìa cứng) Nhà xuất bản : Nhà Xuất Bản Thế Giới. Công ty phát hành : Phương Nam Book. Tác giả :
TRUYỆN CỔ PHẬT GIÁO - TRỌN BỘ 3 QUYỂN Từ xa xưa, những câu chuyện về sự lung linh, nhiệm màu của Phật pháp đã là niềm say mê của rất nhiều thế hệ đọc
Bộ sách Công Phu Nở Đóa Sen Ngàn Cánh cống hiến việc giới thiệu và luận giải một cách tỉ mỉ các kinh văn, nghi thức được trình bày trong sách Nhật Tụng Thiền Môn
Sách - Kinh Trung A Hàm - A-Hàm Hán Tạng(Bộ 4 quyển, Nguyên bản Đại Tạng Kinh Việt Nam) Trung A-hàm kinh là một trong bốn bộ kinh A-hàm trong Đại tạng kinh, chứa 222
Combo Gỉai Mã Bí Ẩn Tâm Linh: Trở Về Từ Cõi Sáng + Muôn Kiếp Nhân Sinh (Many Lives - Many Times) + Hoa Sen Trên Tuyết (Set 3 Cuốn Sách Tâm Linh Gối Đầu
Combo 2Q: Đường Xưa Mây Trắng (Bìa mềm) + Nhật Tụng Thiền Môn 1. Đường Xưa Mây Trắng Đường Xưa Mây Trắng là một câu chuyện vô cùng lý thú về cuộc đời của Bụt
Thiền Luận - Bìa Cứng “Thiền là gì?” Đó là câu hỏi rất khó trả lời, vì thiền từ khước tất cả những ý định mô tả hoặc định nghĩa. Vậy, để hiểu thiền, phương
THÔNG TIN XUẤT BẢN Tác giả : Robert Beer Dịch và chú giải: Phan Cẩm Thượng/ Phan Tường Linh Công ty phát hành : Zenbooks Nhà xuất bản: NXB Thế Giới Năm xuất bản: 2024
TÂM THỨC HỌC Chusang Tulku Rinpoche Thích Nữ Đạo Tịnh dịch Tâm thức học là tài liệu học tập Triết học Phật giáo. Ngoài ra còn phù hợp với những ai muốn tìm hiểu sâu
Bộ Sách Gieo Trồng Hạnh Phúc + Muốn An Được An + Tĩnh Lặng + Hạnh Phúc Cầm Tay (Bộ 4 Cuốn) Cuộc sống quanh ta đầy màu nhiệm, còn chánh niệm là trái tim
Thiền sư Thích Nhất Hạnh – một bậc thầy lỗi lạc không những của Việt Nam mà còn của toàn thế giới. Ngài dành cả cuộc đời của mình để giảng dạy về những phương
Đức Đạt Lai Lạt Ma - Bộ ảnh của Manuel Bauer thực hiện từ 1990-2024 Đức Đạt Lai Lạt Ma từ lâu đã là một trong những nhân vật mang tính biểu tượng nhất trên
1. Hoa Sen Trên Tuyết HÀNH TRÌNH ĐI TÌM CHÍNH MÌNH CỦA MỘT TRIỆU PHÚ - CÂU TRẢ LỜI ĐÍCH THỰC VỀ Ý NGHĨA CUỘC SỐNG Không phải cuốn sách nói về triết học hay
Combo Phật Pháp Ứng Dụng : Osho – Upanishad + Osho – Thiền + Osho – Đức Phật + Osho -Tantra + Osho - Đạo ------------ Osho (1931-1990) là một vị đạo sư hết sức
Gieo Trồng Hạnh Phúc Hạnh phúc cần gieo trồng, chăm bón hàng ngày. Hạnh phúc không phải từ bên ngoài đến, cũng không ai mang đến cho mình. Mà chính ta phải là người gieo
1/ Năng Đoạn Kim Cương Cuốn sách này là sự kết hợp độc đáo và kỳ ảo giữa trí tuệ của Phật giáo Tây Tạng áp dụng vào hoạt động kinh doanh, Năng đoạn kim
Combo Đường Xưa Mây Trắng - Theo Gót Chân Bụt + Giận - Thích Nhất Hạnh (Bộ 2 Cuốn) 1. Đường Xưa Mây Trắng - Theo Gót Chân Bụt Tác phẩm kể chuyện về cuôc
Trang đầu 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 Trang cuối