Tác giả: Ngô Quý Sơn
Dịch giả: Phùng Hồng Minh
Nhà xuất bản: Thế Giới
Số trang: 230
Kích thước: 15.5x24 cm
Ngày phát hành: 09-2022
“Ngoài một số chỉ dẫn được R. P. Cadière đưa ra vào năm 1902, G. Dumoutier vào năm 1907, Nguyễn Văn Vĩnh vào năm 1935 và G. Cordier vào năm 1940, thì theo như tôi biết, chưa có bất kỳ tác phẩm nào khai thác chủ đề trò chơi của trẻ em An Nam. Để khắc phục thiếu sót này, tôi thấy dường như đã đến lúc làm cho người An Nam điều mà ta từng làm cho các dân tộc khác, nghĩa là cung cấp, dẫu không phải một nghiên cứu có hệ thống về các trò chơi, thì ít nhất cũng là một tư liệu đưa lại ý niệm tương đối về các hoạt động của trẻ em.
Tại thành phố, trong lúc trẻ em chơi bi, bóng nhỏ, bóng lớn, nhảy ô, nhảy cừu cùng một loạt các trò giải trí khác đến từ nước ngoài, thì tại vùng quê, các bé trai và các bé gái lại có những thú vui mang bản chất khác hẳn. Chính nhờ các trò chơi thôn dã này mà ta hiểu rõ hơn tính chất các hoạt động của thiếu niên An Nam và các trò chơi ấy chính là đối tượng của tuyển tập này.”
Với những miêu tả chi tiết cùng những tranh minh họa đầy sống động, cuốn sách sẽ đưa độc giả đến với thế giới giải trí vô tư của trẻ em, để rồi qua đó, tiếp cận với những tập tục và truyền thống sinh hoạt của người An Nam xưa theo một cách thức đầy tự nhiên và lôi cuốn.
Lời giới thiệu của nhà nghiên cứu văn hóa Phan Cẩm Thượng:
"Cuốn sách của Ngô Quý Sơn được biên soạn bằng tiếng Pháp, những năm đầu thế kỷ 20, có lẽ chủ yếu cho người Pháp và những người Việt biết tiếng Pháp đọc, tuy nhiên nó lại là tài liệu nghiên cứu văn hóa quý giá, với đối tượng là những trò chơi của trẻ em Bắc Kỳ, thời kỳ thực dân-phong kiến. Nếu đối chiếu với thực tế, thì các trò chơi này ít nhất còn tồn tại đến những năm 1970, còn như chúng tôi với tuổi thơ mình, thì hầu hết các trò chơi này biến mất và không được trẻ em chơi vào khoảng những năm 1975/1980. Tất nhiên việc thực hành các trò chơi này giảm dần ở tùy địa phương khác nhau. Ví dụ các trò phổ biến đến những năm 1970, như Chồng nụ chồng hoa, đánh khăng, đánh đáo, bịt mắt bắt dê, đánh chắt… thì thay đổi dần vài mẹo thuật, cũng như thay đổi đôi chút các câu đồng dao hát kèm so với năm mươi năm trước, cùng với sự tan vỡ của làng xã và quần cư đô thị kiểu thời Pháp thuộc, và thay thế bằng làng xã nông thôn mới với tính chất đô thị hóa, cũng như các thành phố được tổ chức và xây dựng khác hẳn trước. Đương nhiên quan hệ trong giới trẻ em cũng thay đổi hoàn toàn, tính cộng đồng trẻ em làng xã không còn nữa.
Trẻ em Việt Nam, trong các làng xã Bắc Bộ, là một cộng đồng thu hẹp, các làng đều tương đối giống nhau về cấu trúc xã hội và sản xuất nông nghiệp, nhưng khá khác nhau về tập tục và sự biệt lập trong sinh hoạt giữa làng này và làng kia. Ngay cả người lớn, cũng ít khi đi ra khỏi làng mình. Họ ở nhà, đi chợ làng, chợ xã, ra đồng, ra sông, rồi quay về. Trẻ em thì càng ít đi khỏi phạm vi này, chúng được gia đình và làng xã bao bọc. Một số ít học nghề, một số ít học chữ, còn lại đều chẳng học gì, mà sớm tham gia sản xuất nông nghiệp cùng gia đình, và cuối cùng trở thành nông dân như cha ông. Trong làng, trẻ em chơi với nhau hằng ngày theo từng ngõ xóm, vào dịp lễ tết hội làng, chúng có thể tham gia những trò chơi chung. Tuy vậy, các trò chơi của trẻ em, hầu như ở Bắc Bộ, đều tương đối thống nhất, mặc dù chẳng có sự học hỏi tham khảo nào. Dường như trò chơi tồn tại cùng cuộc đời của chúng, có sẵn trong làng xã theo những trò nhất định, không quá nhiều, cũng không quá ít, và tăng dần độ khó theo tuổi tác. Đến tuổi có thể lập gia đình, nếu tảo hôn, nữ mười ba, nam mười sáu (theo tuổi âm, nữ thập tam, nam thập lục, tức là tuổi phát dục) chúng sẽ tự nhiên từ bỏ trò chơi. Thông thường, độ tuổi chơi của trẻ em nông thôn cũng chỉ từ lên bốn đến mười một, sau đó chúng phải tham gia công việc gia đình, chăn trâu, cắt cỏ, mót lúa, bắt cua, bế em, rửa bát… Hàng trăm năm, có lẽ hàng ngàn năm, đời sống làng xã này tồn tại và dường như bất biến trong xã hội phong kiến. Con người vẫn sinh lão bệnh tử, sinh ra, lớn lên, lập gia đình, rồi đóng vai trò nào đó trong gia đình, làng nước, rồi quy tiên, người nông dân xưa không thắc mắc về thân phận mình.
Chơi là hành vi tự nhiên của động vật, nhằm giải tỏa năng lượng thừa, gắn kết giống loài và tập săn bắn kiếm mồi, thông qua chơi mà học tập kinh nghiệm sinh tồn của thế hệ trước. Từ chơi đến trò chơi có khoảng cách do con người tạo ra, so với động vật. Nghệ thuật, thể thao và các diễn xuất khác chính là trò chơi ở đỉnh cao. Nhưng con người cũng là một thực thể tôn giáo, vì thế trò chơi không chỉ mang tính giải trí mà còn mang tính tâm linh nhất định. Trong rất nhiều bài đồng dao, có nhiều nhận thức sơ khai về trời đất, ma quỷ, và các thế lực tự nhiên, cũng như rất có thể người lớn đã ấn những câu hỏi và những câu trả lời vào trò chơi của trẻ
Tác giả: Đức Thành NXB: NXB Hồng Đức Phát hành: Minh Thắng Năm xuất bản: 2018 Dạng bìa: bìa mềm Số trang: 184 trang Kích thước: 14,5 x 20,5 cm giới thiệu sách Là
Cuốn Sách Văn Học Hay-Vẫn Ơn Người Đến Giữa Trần Gian “Rồi ta cứ thế bước qua nhau Thăm thẳm cách xa những mùa ngâu Mỗi người ôm trong lòng một nỗi Riêng tư không
Miền Đất Huyền Ảo Nếu phải hiểu để mà có thể yêu thì lại phải yêu để mà có thể hiểu Cần phải yêu, một tình yêu đầy kính trọng và tất cả ưu tú
Thông tin sản phẩm Mã hàng 8934974190431 Tên Nhà Cung Cấp NXB Trẻ Tác giả Toan Ánh NXB Trẻ Năm XB 2023 Trọng lượng (gr) 500 Kích Thước Bao Bì 23 x 15.5 x 2
Nếp Cũ - Con Người Việt Nam ------------ Với bộ sách Nếp cũ gồm: Con người Việt Nam; Tín ngưỡng Việt Nam; Làng xóm Việt Nam; Hộ hè đình đám của tác giả Toan
Ngày xưa khi xây nhà, chủ yếu là để trú ngụ, che nắng che mưa và phòng tránh thú dữ nên thường chọn những nơi có địa hình núi non che chở, bao bọc hay
ĐẠI NAM THỰC LỤC là bộ chính sử lớn nhất, quan trọng nhất của nhà Nguyễn, do Quốc sử quán triều Nguyễn biên soạn trong 88 năm, gồm 560 quyển ghi chép thực toàn bộ lịch
Cuốn Sách Chiêm Tính Hay: Năng Lượng Chữa Lành Từ Thiên Nhiên Chăm sóc bản thân là nhu cầu thiết yếu của bất kỳ người phụ nữ hiện đại nào. Mục tiêu của việc chăm
Phong Tục Dân Gian - Nghi Lễ Nhập Trạch Đối với người Việt Nam, ngôi nhà không chỉ đơn thuần là nơi mỗi người trú ngụ, mà đó còn là tổ ấm thân yêu,
Ngôn Ngữ Và Văn Hóa Nhật Bản - Sơ - Trung Cấp A2/B1 Ngay sau khi ra mắt bộ giáo trình Marugoto A2 Sơ cấp 1,2 , First News – Trí Việt tiếp tục phát
Tác giả: Trần Minh Thương Ngày xuất bản:02 - 2024 Kích thước:14.5 x 20.5 cm NXB Tổng hợp TP.HCM Số trang:420 "Một biểu hiện của dấu ấn kình tế tự túc tự cấp in đậm
Tứ Trụ Mệnh Lý Chính Nguyên Lưu Văn Nguyên “Mệnh lý” của con người được thể hiện qua bát tự (tứ trụ), do thiên can, địa chi tạo thành, “Vận hạn” cũng do thiên can,
“Nếu tôi có…, tôi sẽ hạnh phúc” “Nếu tôi làm…, tôi sẽ hạnh phúc” Hạnh phúc không phải là kết quả của việc có được hay đạt được điều gì. Thay vào đó, hạnh phúc
Mã hàng 8935074127266 Tên Nhà Cung Cấp Văn Lang Tác giả Nhiều Tác Giả NXB Hồng Đức Năm XB 2022 Trọng lượng (gr) 500 Kích Thước Bao Bì 21 x 13.5 cm Số trang 480
Tác giả: Trần Hoàng Vũ - Hà Tấn Tài Khổ sách: 16x24 cm Số trang: 536 trang Trọng lượng: 550 g Năm xuất bản: 2024 NXB : NXB Tổng Hợp TPHCM NPH : NXB Tổng Hợp TPHCM Mạc Thị Gia Phả (Họ Mạc
ĐỜI SỐNG CÀ PHÊ TẠI NHẬT BẢN - Merry I. White - Thảo Minh dịch - (bìa mềm) - Giá bìa: 190.000đ Cà phê là thức uống của “tính hiện đại” cũng như “tính dân
Công ty phát hành: Huy Hoàng Tác giả: F. Carulli Nhà xuất bản: NXB Dân trí Năm xuất bản: 2019 Số trang: 160 Giới thiệu sách:
Phong Tục Dân Gian - Nghi Lễ Cưới Hỏi Tang Ma: Phong tục là những hoạt động sống của con người được hình thành trong quá trình lịch sử lâu đời, được cả cộng
Với bộ sách Nếp cũ gồm: Con người Việt Nam; Tín ngưỡng Việt Nam; Làng xóm Việt Nam; Hộ hè đình đám của tác giả Toan Ánh, Nhà xuất bản Trẻ mong được cung cấp
Ở Việt Nam, khoa học nghiên cứu về hạnh phúc cho đến nay hầu như vẫn còn bỏ trống. Chúng ta còn chưa biết rõ quan niệm về hạnh phúc và hạnh phúc trong
Sách: Hiểu Bản Thân, Quên Bản Thân 1. THÔNG SỐ SẢN PHẨM Tác giả : Marc Lesser Dịch giả :Hải Thương NXB: NXB Thanh Niên Kích thước : 14.5 x 20.5 cm Năm xuất bản
Ngôn Ngữ Và Văn Hóa Nhật Bản - Trung Cấp 1 - B1 “Cánh cửa” bước vào thế giới ngôn ngữ và văn hóa Nhật Bản Nhu cầu học tiếng Nhật của người Việt gia
Cuốn Sách Văn Học Hay: Thềm Cũ Đã Xanh Rêu Tuổi thơ là gì trong mỗi chúng ta? Đối với nhà báo Nguyễn Minh Hải, tuổi thơ là những ngày xách rổ hái rau, câu
Tinh thần văn hóa Trung Quốc Cuốn sách bao gồm 12 chương: Chương 1: Tinh thần cơ bản của văn hóa TQ Chương 2: Sự khác biệt cơ bản giữa văn hóa TQ và văn
Hương ước là một loại hình văn hóa dân gian được lập ra trong quá trình hình thành và phát triển lâu dài của cộng đồng người Việt ở Việt Nam. Đối với các hương
Cuốn sách trình bày tình hình nghiên cứu của từng dân tộc, từ đó đi sâu phân tích hoạt động kinh tế, đời sống xã hội, đời sống văn hóa và những biến đổi của
“Ai ơi nên nhớ công sanh dưỡng Hiếu ấy làm đầu các hạnh tu.” (Diệu Không thi tập) Xưa nay, kỵ giỗ là truyền thống rất được coi trọng của mọi gia đình người Việt,
Tác giả: Huỳnh Ngọc Trảng – Lưu Kim Chung với sự cộng tác của Nguyễn Anh Kiệt và Hồ Hoàng Tuấn Khổ sách: 25x21 cm Số trang: 124 trang Năm xuất bản: 2020 Gốm Sài
Tác giả: Trần Minh Thương Ngày xuất bản:02 - 2024 Kích thước:14.5 x 20.5 cm NXB Tổng hợp TP.HCM Số trang:420 Dư vị miền xưa: "Một biểu hiện của dấu ấn kình tế tự túc
Cuốn sách Phụ nữ Việt Nam có một thời như thế do Nhà xuất bản Chính trị quốc gia Sự thật xuất bản, phát hành, tuyển chọn, tập hợp từ những kỷ vật lưu giữ
Tác giả: Huỳnh Ngọc Đáng Khổ sách: 16x24 cm Số trang: 238 trang Năm xuất bản: 2024 NXB Tổng hợp TP.HCM Năm 2018, cuốn sách Chính sách của các vương triều Việt Nam đối với
Nuôi dưỡng nghị lực là những trích dẫn của Đức Đạt Lai Lạt Ma - một nguồn động viên vô giá để bạn duy trì nghị lực và tâm hồn lạc quan trong suốt 365
Khảo cổ học đồng bằng sông Mê Kông Tập III: Văn hóa Phù Nam Tập III: Văn hóa Phù Nam - Phụ bản Tác giả: Louis Malleret Tổ chức, biên dịch và giới thiệu: Nguyễn
Quan niệm Kiêng và Cấm kỵ của người Việt chắc hẳn hình thành từ thời xa xưa, khi người Việt trải qua bao cuộc vật lộn sinh tồn, đã đúc rút được nhiều kinh nghiệm
Cuốn Sách Về Văn Hóa Nghệ Thuật Hay: Tiểu Luận Về Nghệ Thuật An Nam Tiểu luận về nghệ thuật An Nam tập hợp bảy bài nói chuyện vào một tập sách kèm hình chiếu
Cúng là một trong những phong tục nghi lễ truyền thống của người Việt Nam. Người ta tin rằng, những người đã khuất, các vị thần, Phật, Thành Mẫu có thể nghe những lời cầu
Cuốn Sách Hay Về Lịch Sử Văn Hóa: Tiếng Việt Ân Tình Khi nhắc tới “ngôn ngữ học”, chúng ta dễ hình dung đến những khái niệm hàn lâm như “hình thái học”, “tu từ”,
Hiếm có một tác phẩm văn học nào trên thế giới lại có một sinh mệnh kỳ lạ và thú vị như Truyện Kiều của đại thi hào Nguyễn Du. Tác phẩm này được Nguyễn
Văn Minh Việt Nam Cuốn sách này có một đời sống riêng đặc biệt. Bản thảo của nó được hoàn thành năm 1939 bằng tiếng Pháp với tựa đề La civilisation annamite. Nhưng phải chờ
Tác giả: Ngô Quý Sơn Dịch giả: Phùng Hồng Minh Nhà xuất bản: Thế Giới Số trang: 230 Kích thước: 15.5x24 cm Ngày phát hành: 09-2022 “Ngoài một số chỉ dẫn được R. P. Cadière đưa ra
Tên sách: Văn hóa Bắc Mỹ trong toàn cầu hóa Tác giả: Lương Văn Kế (Chủ biên) Số trang: 260 Khổ sách: 16 x 24 Năm xuất bản: 2011 Nhà xuất bản : NXB Giáo dục VN Công ty phát
Tác giả: Kwon Young-Min Dịch giả: Nguyễn Lệ Thu Nhà xuất bản: Hội nhà văn Số trang: 414 Kích thước: 15.5x24 cm Ngày phát hành: Văn học hiện đại Hàn Quốc tồn tại như một thực thể
Sách - Sống tư duy như người Do Thái - Từ truyền thống đến văn hóa đương đại & giá trị của một dân tộc ưu việt Nhà xuất bản : Hà Nội Nhà phát
Tổng tập Văn học dân gian Nam bộ gồm 7 tập - 12 quyển. Dự kiến thực hiện trong vòng 2 năm (2020-2021). Và 4 quyển đầu tiên của tập 1 - Truyện kể
Tổng Tập Văn Học Dân Gian Nam Bộ - Vè Nam Bộ - Quyển 2: Vè Giáo Huấn - Phê Phán Thói Hư Tật Xấu Và Tệ Nạn Xã Hội Là sưu tập các bài
Chi tiết sản phẩm. Tác giả: Phạm Văn Các Giá bìa: 380.000 ₫ NXB: NXB Hồng Đức Phát hành: Minh Thắng Năm xuất bản: 2020 Dạng bìa: bìa cứng Số trang: 560 trang Kích thước:
Ý NGHĨA CỦA LỊCH SỬ Tác giả: Nikolay Berdyaev Số trang: 448 Loại bìa: Mềm, kép Kích thước: 12 x 20 cm Năm phát hành: 2020 GIỚI THIỆU SÁCH Nikolay Berdyaev (1874 - 1948): triết
Cuốn Sách Chiêm Tính Hay-Tiền Kiếp Tái Sinh Làm một linh hồn thì dễ. Nhưng làm người thì khó. Trở thành một linh hồn có trải nghiệm của con người đôi khi có thể cô
(trọn bộ 4 cuốn) NGUYỄN VĂN HUYÊN: NGHIÊN CỨU VĂN HÓA VIỆT NAM VĂN MINH VIỆT NAM HỘI HÈ LỄ TẾT CỦA NGƯỜI VIỆT SINH HOẠT CỦA NGƯỜI VIỆT ĐỊA LÝ HÀNH CHÍNH VÀ TẬP
Tiếng Việt - Văn Việt - Người Việt Tập sách Tiếng Việt - Văn Việt - Người Việt tập hợp một số bài vở được đăng rải rác trên báo chí từ 1982 đến 2001
NẾP CŨ - Cầm - Kỳ - Thi - Họa - Toan Ánh - (bìa mềm) - Giá bìa: 225.000đ *** - Tác giả: Toan Ánh - Khổ sách: 15,5x23cm - Số trang: 446 - Giá bán: 225,000 VNĐ
Giới thiệu sách Sơ lược về tác phẩm Việt Nam văn hoá sử cương là một trong những công trình quan trọng nhất của học giả Đào Duy Anh. Trên quan niệm súc tích “văn hóa là sinh hoạt”, Đào Duy Anh đã bao quát tất cả các mảng sinh hoạt kinh tế, sinh hoạt chính trị - xã hội, và sinh hoạt trí thức, do đó đã tóm tắt, phác họa và minh định được ở chừng mực nào đó lược sử văn hóa của người Việt như một dân tộc, một văn hóa. Nhưng còn hơn thế, ông chỉ ra cả những biến đổi của văn hóa Việt Nam ở thời đoạn Âu hóa, với sự rạn vỡ, hoặc biến đổi của những giá trị cũ và sự lên ngôi của những giá trị mới. Học giả Đào Duy Anh đã rất khiêm nhường khi coi cuốn sách chỉ là thu thập tài liệu và sắp xếp thành hệ thống cho những ai muốn “ôn lại cái vốn văn hóa nước nhà”. Trên thực tế, việc trình bày cuốn sách đầy khoa học, khái quát mà cụ thể, việc tham khảo rộng rãi sách vở liên quan đã cho thấy khả năng xuất chúng của ông, cũng như thái độ nghiêm cẩn trong công việc. Bởi vậy, Việt Nam văn hóa sử cương luôn được đánh giá là một trong những công trình đặt nền tảng cho sự hình thành ngành văn hóa học Việt Nam hiện đại. Nhận định “Cái bi kịch hiện thời của dân tộc ta là sự xung đột của những giá trị cổ truyền của văn hóa cũ ấy với những điều mới lạ của văn hóa Tây phương. Cuộc xung đột sẽ giải quyết thế nào, đó là một vấn đề quan hệ đến cuộc sinh tử tồn vong của dân tộc ta vậy. Nhưng muốn giải quyết thì phải nhận rõ chân tướng của bi kịch ấy, tức một mặt phải xét lại cho biết nội dung của văn hóa xưa là thế nào, một mặt phải nghiên cứu cho biết chân giá trị của văn hóa mới.” - Đào Duy Anh
Cuốn Sách Văn Học Hành Động: Những Kẻ Ăn Sách Ngoài Yorkshire Moors, có một tộc người bí mật coi sách là thức ăn và lưu giữ mọi nội dung của cuốn sách trong đầu
NGHI THỨC TANG LỄ CỦA NGƯỜI AN NAM Gustave Dumoutier là nhà Việt Nam học người Pháp thuộc thế hệ đầu tiên, là một học giả có tài, một con người gắn bó và yêu
Đồng Bằng Sông Cửu Long - Nét Sinh Hoạt Xưa, Văn Minh Miệt Vườn Đây là tập sách của nhà Nam Bộ học Sơn Nam về những sinh hoạt truyền thống của nhân dân Đồng
CÁC NỀN VĂN MINH THẾ GIỚI - TRUNG QUỐC CỔ ĐẠI Quay ngược thời gian trở về thời cổ đại để khám phá những bí mật của nền văn minh lâu đời nhất thế
KHẢO CỔ HỌC ĐỒNG BẰNG SÔNG MÊ KÔNG - Tập III - Văn hóa Phù Nam - Louis Malleret - Nhiều dịch giả - Giá bìa: 1,000,000 đ
Thông tin sản phẩm Mã hàng 8935280915688 Tên Nhà Cung Cấp Thái Hà Tác giả Nhóm Tác Giả Tạp Chí Xưa Và Nay NXB Thế Giới Trọng lượng (gr) 800 Kích Thước Bao Bì 20
Combo 3 Cuốn Sách Văn Học Hay: Chuyện Đời Xưa+Chuyện Cười Cổ Nhân+Chuyện Giải Buồn 1/Chuyện Đời Xưa "Chuyện đời xưa" được xuất bản lần đầu tại sài Gòn năm 1866, cũng là một trong
JOHN STUART MILL là triết gia và nhà hoạt động chính trị nổi tiếng ở nước Anh thế kỷ XIX. Giới học thuật ngày nay vẫn còn nhắc tới tên tuổi của John Stuart Mill
Trang đầu Trang cuối