Trái tim người thừa kế (Torranee Ni Nee Krai Krong / ธรณีนี่นี้ใครครอง) là một bộ phim truyền hình Thái Lan dài 17 tập chiếu trên đài truyền hình CH3 Thái Lan năm 2012. Phim với sự tham gia của Nadech Kugimiya & Urassaya Sperbund. Bộ phim này là phiên bản làm lại từ bộ phim cùng tên vào năm 1998 với sự tham gia của Piyathida Woramusik và Andrew Gregson.
Nội dung
Athit, người con trai lớn nhất trong một gia đình viên chức bình thường, sau khi tốt nghiệp cao đẳng ngành nông nghiệp, đã quyết định dừng việc học nhằm tạo cơ hội cho những đứa em của mình. Không muốn sống cuộc đời của một người làm công ăn lương, Athit mơ ước được làm chủ một mảnh đất, và đem những kiến thức đã học ứng dụng lên đó, vì thế cha của anh đã gửi anh đến với bà Daeng.
Cha của Athit vốn là con trai trưởng của bà Daeng, ông có đến 20 người em. Nhiều năm về trước, vì không muốn làm việc trong trang trại của gia đình, cha của Athit đã đánh cắp tiền của bà Daeng rồi bỏ trốn. Còn nay, vì muốn chuộc lại lỗi lầm ngày trước của cha, đồng thời để có tiền cho các em ăn học, Athit đã chấp nhận làm việc không công cho bà Daeng.
Bà Daeng rất chào đón anh, vì tất cả con cái của bà đều đã có gia đình riêng, không một ai ở lại trông coi trang trại. Trải qua nhiều thử thách, Athit cuối cùng cũng giành được niềm tin của bà Daeng, và được bà cấp cho một mảnh đất bỏ hoang, với mong muốn anh có thể sinh lợi từ nó.
Tại trang trại, Athit đã gặp một cô gái trẻ tên Darunee. Cô chính là con gái nuôi của người em gái út của bà Daeng, vậy nên theo lý thuyết, Athit phải gọi Darunee là "cô". Darunee không ưa Athit, cô luôn ghen tức với anh, cho rằng anh cướp đi tình yêu thương của bà Daeng dành cho cô. Athit cũng không thích thú gì cô, cả hai cứ như "nước với lửa", hễ gặp mặt là cãi nhau. Điều này khiến bà Daeng phiền lòng không ít.
Athit đã cố gắng làm việc rất chăm chỉ trên mảnh đất bà Daeng đã cấp cho anh, nhưng anh đã vô tình phạm một sai lầm rất nghiêm trọng. Athit đã cho trồng một loại chuối không ăn được, và không nhận ra điều đó. Darunee biết điều đó, nhưng cô đã cố tình không nói cho anh biết, vì cô muốn anh phải chịu bẽ mặt.
Kế hoạch của Darunee thành công. Athit cảm thấy rất xấu hổ nhục nhã, nên đã tìm đến rượu giải sầu. Và rồi sáng hôm sau, anh phát hiện mình tỉnh dậy bên cạnh một người con gái tên là Thongprasri. Cô luôn miệng khóc lóc nói rằng anh đã cưỡng bức cô.
Mọi chuyện càng trở nên phức tạp khi gia đình Thongprasri dọa sẽ kiện anh. Vì không muốn làm mất mặt bà Daeng, Athit chấp nhận kết hôn với Thongprasri, nhưng anh thậm chí không thèm đến dự đám cưới của chính mình. Rồi cả những ngày sau đó, Athit liên tục tránh mặt cô vợ hờ của mình. Suốt ngày Athit chỉ biết làm việc ở nông trại, đêm xuống ngủ lại trong nhà ở dành cho người làm. Không lâu sau, Thongprasri bị phát hiện có gian tình với người khác và mang thai. Vậy là Athit thoát khỏi được cuộc hôn nhân giả tạo.
Trong khi đó, cảm thấy hối hận vì chuyện mình đã gây ra cho Athit, Darunee đã dần dần thông cảm với Athit nhiều hơn, mối quan hệ giữa cô và Athit cũng đã được cải thiện hơn. Và chuyện tình cảm giữa hai người cũng bắt đầu phát triển.
Diễn viên
- Nadech Kugimiya as Athit / Tith
- Urassaya Sperbund as Darunee / Nee
- Duangta Tungkamanee as Grandma Daeng
- Vivid bavornkiratikajorn as Vethang
- Savitree Suttichanond as Tunlayanee (Toon)
- Sumontip Leuangthai as Wiyada
- Daraneenuch Pothipiti as Aunt Kaew
- Kluay Chernyim as Uncle KrengWayne Falconer as Pravate
- Chalermpol Tikampornwong as Aueng
- Kanokpong Anurakjanyong as Pan
- Akarin Areerak as Tod
- Benjapol ChoeyArun as Paitoon
- Rungthong Ruamthong as Wilailak
- Thansita Suwacharathanakit as Thongprasri
- Sirinuch Petch-Urai as Kamma
- Santi Santiwechakul as Singthong
- Jaturong Korimas as Thongbai
- Pajaree Na Nakorn as Tu
- Thiparin Yodthanasawas as Thongprasarn
- Nawaporn Boonmee as Thongprasom
Nhạc phim
Rating
Episode 1: 8.3 - Tập đầu
Episode 2: 6.6
Episode 3: 6.6
Episode 4: 7.1
Episode 5: 6.8
Episode 6: 7.2
Episode 7: 8.0
Episode 8: 7.1
Episode 9: 7.4
Episode 10: 7.0
Episode 11: 7.6
Episode 12: 7.1
Episode 13: 7.4
Episode 14: 6.8
Episode 15: 7.5
Episode 16: 8.5
Episode 17: 10.6 - Tập cuối
Trung bình: 7.51**
Nguồn: AGB Nielsen (Rating Nationwide)
Giải thưởng và đề cử
👁️
54 | ⌚2025-09-16 22:44:47.677
**Trái tim người thừa kế** (_Torranee Ni Nee Krai Krong_ / ธรณีนี่นี้ใครครอง) là một bộ phim truyền hình Thái Lan dài 17 tập chiếu trên đài truyền hình CH3 Thái Lan năm 2012. Phim với
**_Những người thừa kế_** (Hangul: 상속자들, Hanja: 상속者들, Romaja: Sangsok-ja-deul, tiếng Anh: _The Heirs_ hay _The Inheritors_), tên đầy đủ là: _"Những người đội vương miện, chịu đựng mọi gánh nặng - Người thừa kế"_
**_Người thừa kế sáng giá_** (, tiếng Anh: _Brilliant Legacy_) là một bộ phim truyền hình Hàn Quốc 2009 với sự tham gia của diễn viên Han Hyo-joo, Lee Seung-gi, Bae Soo-bin và Moon Chae-won.
Combo 10 Điều Khác Biệt Nhất Giữa: Kẻ Thắng Và Người Thua + Kẻ Giàu Và Người Nghèo + Kẻ Làm Chủ Và Người Làm Thuê Mô tả: * * * 10 điều khác biệt
Combo 2 Cuốn: Trái Tim Người Cha + Đánh Thức Ban Mai 1/ Trái Tim Người Cha Tôi không thích gọi hành trình của chúng tôi là cuộc chiến, bởi cuộc chiến sẽ có kẻ
5 điểm mới quan trọng trong Bộ luật Dân sự năm 2015 so với Bộ luật Dân sự năm 2005 gồm những nội dung liên quan đến quyền thừa kế, di sản thừa kế, quyền
Đàn ông cần áo sơ mi cũng giống như phụ nữ công sở cần son đỏ. Cả hai đều đại diện của sự độc lập tuyệt đối, của sự hấp dẫn không cưỡng lại. Và
Đàn ông cần áo sơ mi cũng giống như phụ nữ công sở cần son đỏ. Cả hai đều đại diện của sự độc lập tuyệt đối, của sự hấp dẫn không cưỡng lại. Và
Đàn ông cần áo sơ mi cũng giống như phụ nữ công sở cần son đỏ. Cả hai đều đại diện của sự độc lập tuyệt đối, của sự hấp dẫn không cưỡng lại. Và
Đàn ông cần áo sơ mi cũng giống như phụ nữ công sở cần son đỏ. Cả hai đều đại diện của sự độc lập tuyệt đối, của sự hấp dẫn không cưỡng lại. Và
Đàn ông cần áo sơ mi cũng giống như phụ nữ công sở cần son đỏ. Cả hai đều đại diện của sự độc lập tuyệt đối, của sự hấp dẫn không cưỡng lại. Và
Đàn ông cần áo sơ mi cũng giống như phụ nữ công sở cần son đỏ. Cả hai đều đại diện của sự độc lập tuyệt đối, của sự hấp dẫn không cưỡng lại. Và
Đàn ông cần áo sơ mi cũng giống như phụ nữ công sở cần son đỏ. Cả hai đều đại diện của sự độc lập tuyệt đối, của sự hấp dẫn không cưỡng lại. Và
Đàn ông cần áo sơ mi cũng giống như phụ nữ công sở cần son đỏ. Cả hai đều đại diện của sự độc lập tuyệt đối, của sự hấp dẫn không cưỡng lại. Và
Đàn ông cần áo sơ mi cũng giống như phụ nữ công sở cần son đỏ. Cả hai đều đại diện của sự độc lập tuyệt đối, của sự hấp dẫn không cưỡng lại. Và
Đàn ông cần áo sơ mi cũng giống như phụ nữ công sở cần son đỏ. Cả hai đều đại diện của sự độc lập tuyệt đối, của sự hấp dẫn không cưỡng lại. Và
Đàn ông cần áo sơ mi cũng giống như phụ nữ công sở cần son đỏ. Cả hai đều đại diện của sự độc lập tuyệt đối, của sự hấp dẫn không cưỡng lại. Và
Đàn ông cần áo sơ mi cũng giống như phụ nữ công sở cần son đỏ. Cả hai đều đại diện của sự độc lập tuyệt đối, của sự hấp dẫn không cưỡng lại. Và
Đàn ông cần áo sơ mi cũng giống như phụ nữ công sở cần son đỏ. Cả hai đều đại diện của sự độc lập tuyệt đối, của sự hấp dẫn không cưỡng lại. Và
**Anne của Đại Anh và Ireland** (tiếng Anh: _Anne, Queen of Great Britain_; 6 tháng 2, năm 1665 – 1 tháng 8, năm 1714), là Nữ vương của Vương quốc Liên hiệp Anh và Ireland,
**_Kẻ hủy diệt: Vận mệnh đen tối_** (tên tiếng Anh: **_Terminator: Dark Fate_**) là phim điện ảnh hành động khoa học viễn tưởng của Mỹ năm 2019 do Tim Miller đạo diễn với phần kịch
**Chiến tranh Kế vị Tây Ban Nha** (1701–1714) là một cuộc xung đột chính trị quân sự ở châu Âu đầu thế kỉ XVIII, được kích nổ bởi cái chết của vị vua cuối cùng
**Charlotte Augusta xứ Wales** (7 tháng 1 năm 1796 – 6 tháng 11 năm 1817) là hậu duệ duy nhất của George IV của Liên hiệp Anh (bấy giờ là Thân vương xứ Wales) và
**Aleksey Nikolayevich của Nga** () ( – 17 tháng 7 năm 1918) là thái tử (_tsesarevich_) cuối cùng của Đế quốc Nga. Ông là con út và là người con trai duy nhất của Hoàng
**Henry Stewart** (hay **Henry Stuart**), tước hiệu **Công tước xứ Albany** (7 tháng 12 năm 1545 - 10 tháng 2 năm 1567), thường được gọi là **Huân tước Darnley** trước 1565, là phu quân của
**Louis Joseph Xavier François của Pháp** (22 tháng 10 năm 1781 - 4 tháng 6 năm 1789) là trưởng nam và con thứ hai của vua Louis XVI của Pháp và vương hậu Maria Antonia
Combo Sách Hiểu Về Trái Tim Và Chia Sẻ Từ Trái Tim (Tái Bản 2023) 1. HIỂU VỀ TRÁI TIM – CUỐN SÁCH MỞ CỬA THẾ GIỚI CẢM XÚC CỦA MỖI NGƯỜI “Hiểu về trái
Combo Sách Con Đường Chuyển Hoá + Chia Sẻ Từ Trái Tim (Bộ 2 Cuốn) 1. Con Đường Chuyển Hoá - Sa Môn Thích Pháp Hòa NỘI DUNG CHÍNH Sau khi quyển sách đầu tiên,
PRE-ORDER - HÀNG ĐẶT TRƯỚC DỰ KIẾN HÀNG VỀ: 30/11/2024 1.Con đường chuyển hoá - Sa Môn Thích Pháp Hoà NỘI DUNG CHÍNH Sau khi quyển sách đầu tiên, Chia sẻ từ trái tim -
Chia Sẻ Từ Trái Tim Chia sẻ từ trái tim là một tuyển tập từ hàng trăm bài pháp thoại của Sa Môn Thích Pháp Hòa, được sắp xếp theo các chủ đề nhằm hệ thống
Chia Sẻ Từ Trái Tim Chia sẻ từ trái tim là một tuyển tập từ hàng trăm bài pháp thoại của Sa Môn Thích Pháp Hòa, được sắp xếp theo các chủ đề nhằm hệ thống
Combo Chia Sẻ Từ Trái Tim + Con Đường Chuyển Hoá - Thích Pháp Hòa (Bộ 2 Cuốn) 1. Chia Sẻ Từ Trái Tim (Thích Pháp Hòa) Chia sẻ từ trái tim là một tuyển
PRE-ORDER - HÀNG ĐẶT TRƯỚC DỰ KIẾN HÀNG VỀ: 23/11/2024 1. Con Đường Chuyển Hóa - Sa Môn Thích Pháp Hòa NỘI DUNG CHÍNH Sau khi quyển sách đầu tiên, Chia sẻ từ trái tim
**Louis Ferdinand của Pháp** (4 tháng 9 năm 1729 – 20 tháng 12 năm 1765) là con trai duy nhất còn sống đến tuổi trưởng thành của Louis XV của Pháp và Maria của Ba
Combo Chia Sẻ Từ Trái Tim + Con Đường Chuyển Hoá - Thích Pháp Hòa (Bộ 2 Cuốn) 1. Chia Sẻ Từ Trái Tim (Thích Pháp Hòa) Chia sẻ từ trái tim là một tuyển
Kem Adela White Tone Up Face Cream có tốt không?Nếu hỏi một câu thẳng thắn như vậy, có thể bạn sẽ nhận ngay câu trả lời. Đại loại là:Kem dưỡng Adela chiết xuất thiên nhiên,
**Chiến tranh Kế vị Ba Lan** (tiếng Ba Lan: _Wojna o sukcesję polską_; tiếng Anh: _War of the Polish Succession_; ) là một cuộc xung đột lớn ở châu Âu, gây ra bởi cuộc nội
Trái Tim Của Bụt Trái tim của Bụt là những ghi chép tổng hợp những bài giảng của Thiền sư Thích Nhất Hạnh trong Khóa học Phật Pháp Căn Bản tại Làng Mai, Loubes-Bernac, Pháp. Những
Combo Thay Đổi Cuộc Sống Với Nhân Số Học Và Hiểu Về Trái Tim ( Tặng sổ tay xương rồng) Sổ tay xương rồng ngẫu nhiên ( 1 trong 4 hình) 1. Thay Đổi Cuộc
Combo 3 Cuốn Sách Kỹ Năng Sống: Buông Bỏ Buồn Buông (Tái Bản 2019) + Hạnh Phúc Đến Từ Sự Biến Mất + Mở Cửa Trái Tim (Tái Bản 2017) - (Những Cuốn Sách Sẽ
**Người Chăm**, **người Chăm Pa** hay **người Degar-Champa** (tiếng Chăm: ꨂꨣꩃ ꨌꩌꨛꨩ, اوراڠ چامفا, _Urang Campa_; tiếng Khmer: ជនជាតិចាម, _Chónchèat Cham_; ; ), còn gọi là **người Chàm**, **người Chiêm**, **người** **Chiêm Thành**, **người Hời**,
**Wilhelm, Thái tử Đức và Phổ** (tiếng Đức: _Wilhelm, Kronprinz von Deutschland und Preußen_; tiếng Anh: _Wilhelm, Crown Prince of Germany and Prussia_) (6 tháng 5 năm 1882 - 20 tháng 7 năm 1951) là
Bệnh tim mạch - “kẻ sát nhân” hàng đầu ở nhiều quốc gia trên thế giới, bao gồm cả Việt Nam. Bệnh tim mạch là một trong những loại bệnh nguy hiểm, chiếm gần một
Hiểu Về Trái Tim & Chia Sẻ Từ Trái Tim 1. Hiểu Về Trái Tim Tác giả: Minh Niệm Công ty phát hành: First News - Trí Việt Nhà xuất bản: NXB Tổng hợp TP.HCM Năm xuất bản: 2023 Số trang: 480 Kích thước: 13 x 20.5 cm Loại bìa: Bìa mềm Giá bìa: 158.000 VND Giới thiệu Hiểu Về Trái Tim là tác phẩm đầu tay của thiền sư Minh Niệm, người sáng lập dòng thiền hiểu biết (Understanding Meditation). Xuất bản lần đầu năm 2011 với kỷ lục 100.000 bản in, cuốn sách được Trung tâm sách kỷ lục Việt Nam công nhận và vẫn tiếp tục được yêu mến qua nhiều năm. Không phải một tác phẩm thuyết giáo Phật pháp, sách mang tính “đời” với những cảm xúc gần gũi như hạnh phúc, đau khổ, tình yêu, cô đơn, tuyệt vọng, buông xả… giúp người đọc hiểu rõ hơn về trái tim mình và cách làm mới tâm hồn. Nội dung nổi bật - 50 khái niệm tâm lý: Gồm các chủ đề như Khổ đau, Hạnh phúc, Tình yêu, Tức giận, Ghen tuông, Buông xả, Bình yên… được trình bày chân phương, dễ hiểu. - Hiểu về cảm xúc: Giúp người đọc nhận diện nguồn gốc và cách vận hành của các trạng thái tâm lý, từ đó quản lý cảm xúc hiệu quả. - Áp dụng thực tế: Những bài viết tâm lý trị liệu giúp làm nhẹ nhàng những hỉ nộ ái ố trong cuộc sống. - Thông điệp cốt lõi: Hiểu chính mình để thương yêu người khác một cách chân thật, làm mới tâm hồn qua sự thấu hiểu trái tim. Điểm khác biệt - Gần gũi với người Việt: Lối hành văn đậm chất Việt, dễ dàng chạm đến cảm xúc người đọc. - Kết hợp Phật giáo và đời sống: Dung hòa tư tưởng Phật giáo Đại thừa và Thiền nguyên thủy Vipassana, nhưng vẫn rất thực tế và đời thường. - Tầm ảnh hưởng lớn: Phá kỷ lục với 100.000 bản in lần đầu, trở thành cuốn sách tâm lý - tâm linh được yêu mến rộng rãi. - Trị liệu tâm hồn: Giúp người đọc đối diện và hóa giải những cảm xúc tiêu cực trong cuộc sống. 2. Chia Sẻ Từ Trái Tim Tác giả: Sa môn Thích Pháp Hòa Công ty phát hành: First News - Trí Việt
Combo 2 cuốn kỹ năng làm việc: Để Trở Thành Thủ Lĩnh Kinh Doanh Xuất Sắc + Bán Hàng Bằng Trái Tim - 10 Nguyên Tắc Vàng Mọi Người Bán Hàng Đều Cần Biết (tặng
Lug 
Xịt Khử Mùi Ô Tô Meguiars 
LAZADA (CPS) 
SAMSUNG 
Vietravel - Đặt tour du lịch trọn gói tại Việt Nam và Khắp thế Giới 
OZOVN Shopee PUB 
Trái tim người thừa kế 
Combo 2 Cuốn: Trái Tim Người Cha + Đánh Thức Ban Mai 
Điểm mới về thừa kế trong Bộ luật Dân sự năm 2015 và những tình huống thực tế 
Combo Sách Hiểu Về Trái Tim + Chia Sẻ Từ Trái Tim (Tái Bản 2023) 
Combo Sách Con Đường Chuyển Hoá + Chia Sẻ Từ Trái Tim (Bộ 2 Cuốn) 
Combo/Lẻ Sách Thầy Thích Pháp Hoà: Con Đường Chuyển Hoá + Chia Sẻ Từ Trái Tim 
Sách - Chia Sẻ Từ Trái Tim 
Chia Sẻ Từ Trái Tim (Thích Pháp Hòa) 
Sách - Chia Sẻ Từ Trái Tim + Con Đường Chuyển Hoá - Thích Pháp Hòa 
Combo/Lẻ Sách Thầy Thích Pháp Hoà; Con Đường Chuyển Hoá + Chia Sẻ Từ Trái Tim 
Combo Chia Sẻ Từ Trái Tim + Con Đường Chuyển Hoá - Thích Pháp Hòa (Bộ 2 Cuốn) - FN 
Trái Tim Của Bụt 
Combo Thay Đổi Cuộc Sống Với Nhân Số Học Và Hiểu Về Trái Tim ( Tặng sổ tay xương rồng) 
Combo 3 Cuốn Sách Kỹ Năng Sống: Buông Bỏ Buồn Buông (Tái Bản 2019) + Hạnh Phúc Đến Từ Sự Biến Mất + Mở Cửa Trái Tim (Tái Bản 2017) - (Những Cuốn Sách Sẽ Giúp Tâm Hồn Bạn Trở Nên Nhẹ Nhàng Hơn) 
Combo Sách Chia Sẻ Từ Trái Tim & Hiểu Về Trái Tim 
Combo 2 cuốn kỹ năng làm việc: Để Trở Thành Thủ Lĩnh Kinh Doanh Xuất Sắc + Bán Hàng Bằng Trái Tim - 10 Nguyên Tắc Vàng Mọi Người Bán Hàng Đều Cần Biết (tặng kèm bookmark thiết kế)