✨Rắc Rối Giới - Gender Trouble

“Judith Butler được gọi là vua và nữ hoàng của thuyết lệch ”

Gender Trouble (Rắc rối Giới) là “một trong những công trình nghiên cứu về nữ quyền và lệch pha được trích dẫn nhiều nhất trong lịch sử”.

Với những người “trong ngành”, Judith Butler là cái tên không xa lạ, dù họ thể hiện quan điểm ủng hộ hay phản đối các công trình học thuật của tác giả này. Judith Butler (24/2/1956), hay tên đầy đủ: Judith Pamela Butler, là một nhà triết học và nhà lí thuyết giới người Mỹ có những tác phẩm ảnh hưởng đáng kể đến triết học chính trị, đạo đức cũng như đến các lĩnh vực thuộc làn sóng nữ quyền thứ ba, lí thuyết queer và lí thuyết văn học.

Nói về những bài viết, những công trình nghiên cứu của Butler, người ta thường coi cuốn sách Gender Trouble (Rắc rối Giới) là “nổi” nhất – thách thức các quan niệm quy chuẩn về giới, đồng thời phát triển thuyết biểu hành giới (“gender performativity”, cũng được dịch là lí thuyết trình diễn giới). Mặc dù Gender Trouble (Rắc rối Giới) không hề dễ đọc một chút nào, song sách đã bán hơn 100.000 bản với khoảng 30 ngôn ngữ trên toàn cầu. Nhà xuất bản Phụ nữ Việt Nam cũng tin tưởng rằng bản tiếng Việt sẽ tiếp tục góp phần nâng thêm các con số nói trên.

Trước hết, tiêu đề chứa đựng một từ khóa mà bản thân nó toát lên tinh thần của cuốn sách này: “rắc rối”. Tác giả cho rằng không nên nhìn nhận từ “rắc rối” một cách tiêu cực: “Tôi kết luận rằng rắc rối là tất yếu, và nhiệm vụ của chúng ta là gây rắc rối, là gặp rắc rối sao cho hiệu quả nhất”. Gender Trouble (Rắc rối Giới) dường như mở một lối đi nữa cho các nhà nghiên cứu giới khác, thí dụ Sara Ahmed nhận thấy việc “gây rắc rối” chứa đựng khả năng thúc đẩy một công việc mới của nữ quyền, bởi điều đó chất vấn các khái niệm xưa nay hợp thành tính đồng nhất của con người: giới tính/ giới/ ham muốn; chất vấn các phạm trù vốn dĩ hỗ trợ cho quan điểm phân biệt, kì thị phụ nữ và dị tính luyến ái bắt buộc về giới ở phương Tây. Còn Sandra Lipsitz Bem thì diễn giải Gender Trouble (Rắc rối Giới) thành 3 sự đảo lộn căn cốt: a) 2 giới tính nam – nữ không phải là nguyên nhân của dị tính luyến ái bắt buộc và duy nhất, mà chính là kết quả; b) mọi giới đều là diễn giới, do đó không có bản gốc mà chỉ có các bản sao; và c) những cá nhân không có trạng thái hòa hợp, mạch lạc giữa giới tính/ giới/ ham muốn thì không kì dị mà chẳng qua do bị hệ thống dị tính luyến ái bắt buộc định nghĩa như thế. Shildrick nêu ý kiến rằng có thể coi lý thuyết của Butler là “điều kiện không thể thiếu” của nữ quyền luận hậu hiện đại. Thậm chí Sara Salih từng nhận định như sau: “Ngay cả những nhà tư tưởng không đồng tình với Rắc rối Giới cũng phải thừa nhận nó đã và tiếp tục có ảnh hưởng và tầm quan trọng trong rất nhiều lĩnh vực”.

Trở lại với bình luận rằng Gender Trouble (Rắc rối Giới) chẳng hề dễ đọc, chính Judith Butler cũng lên tiếng cho tác phẩm của m.ình:

“Dù khen hay chê, nhiều độc giả phê bình Rắc rối giới khó đọc. Thậm chí một số người còn cảm thấy kỳ lạ và tức giận khi một cuốn sách khó tiêu thụ như vậy lại trở nên ‘nổi tiếng’ đến thế theo tiêu chuẩn học thuật. Cuốn sách của tôi khiến nhiều người ngạc nhiên có lẽ vì chúng ta đã đánh giá thấp độc giả. Trên thực tế, độc giả có đủ khả năng và ham muốn đọc những văn bản phức tạp và thách thức, khi sự phức tạp có lý do của nó, khi sự thách thức có mục đích chất vấn những sự thật hiển nhiên, khi tính hiển nhiên của những sự thật ấy quả thật đang áp bức người khác”.

Song với tất cả những ai đã đọc công trình này thì có một thực tế rõ rành rành – cuốn sách đòi hỏi độc giả phải đọc nó nhiều hơn một lần, nếu không muốn nói là đọc đi đọc lại, phần vì nhiều quan điểm khác, lạ, thậm chí mang tính “lật đổ”, gây khó chịu, xuất hiện:

“Nếu chúng ta vẫn phải tranh cãi về sự bất biến của giới tính thì có lẽ ‘giới tính’ cũng được văn hóa kiến tạo như giới. Quả thật, có lẽ giới tính vốn vẫn luôn là giới, và việc phân biệt giới tính/ giới hoá ra hoàn toàn vô nghĩa”.

“Thật vậy, tôi sẽ chỉ ra rằng giới tính, về bản chất, vốn vẫn luôn là giới”.

“Chúng ta không nên giả định trước rằng có một phạm trù ‘phụ nữ’ chỉ chực chờ được điền vào những cấu phần khác nhau của c.hủng tộc, giai cấp, tuổi tác, sắc tộc hay tính dục để trở nên trọn vẹn”.

Dẫu vậy, cuốn sách của Butler không chỉ chứa đựng tầng tầng thuật ngữ được cài giắt trong lớp lớp văn phong phức tạp, không chỉ huy động, viện dẫn kiến thức đa ngành đầy thử thá mà ở sâu thẳm vẫn xuất phát từ thương tổn cá nhân hết sức “đời thường”:

“Tôi cũng thấm thía sự phũ phàng của một cuộc đời bị ngăn chặn, bị coi là không ‘đáng sống’, bị giam cầm và đình chỉ, một án tù chung thân. Tôi lì lợm cố gắng ‘phi tự nhiên hóa’ giới cũng chỉ vì khát khao chống lại bạo lực quy chuẩn ngầm ẩn trong những hình thái giới tính lý tưởng, cũng như nhổ tận gốc những giả thiết phổ biến về dị tính tự nhiên hay áng chừng trong các diễn ngôn đời thường và học thuật về tính dục”.

Dĩ nhiên, không dừng lại ở nỗi trăn trở nội tại, của chính m.ình, Judith Butler ấp ủ những tác phẩm như Gender Trouble (Rắc rối Giới) là dành cho những thân phận khao khát sống cho ra sống mà nay đang chịu cảnh lạc loài, bị xem như bất khả tri:

“Nếu Rắc rối Giới thực hiện một nhiệm vụ quy chuẩn tích cực nào đó thì đó là kiên quyết đòi hỏi xã hội hợp pháp hóa những cơ thể bị coi là sai trái, không thật, và bất khả tri”.

Tháng 10/ 2022, Gender Trouble (Rắc rối Giới) bản tiếng Việt ra mắt – sau vài năm làm việc của nhóm dịch Tiên Phong, cùng sự hỗ trợ nhiệt thành của người hiệu đính, trở thành ấn phẩm Gender Trouble được xuất bản đầu tiên tại khu vực Đông Nam Á!

Trước đó, vào tháng 10/2020, nhân kỉ niệm 30 năm xuất bản ấn phẩm, Tạp chí nghiên cứu châu Á đã tập hợp một số nhận định của những học giả đại diện cho từng khu vực về nó: Geeta Patel mặc dù không đánh giá cao các nguồn dữ liệu của Butler trong cuốn sách, song tin tưởng rằng “những thách thức mà Butler ném ra cho các dữ liệu này () có thể được triển khai ở mức độ rộng hơn nhiều”. Hoặc Gail Hershatter kết luận: “Nhìn lại nhiều thập kỷ từ khi Rắc rối Giới xuất hiện, sau sự xuất hiện của thuyết lệch pha, chính trị về chuyển giới, giới phi nhị phân, và việc tư duy lại về cả giới tính lẫn giới trong mọi lĩnh vực hoạt động, từ chăm sóc trẻ cho đến sinh học tế bào, rõ ràng là Butler đã mang lại cho giới học thuật và chính trị biết bao nhiêu thói quen tư duy mới. Mặc dù Rắc rối Giới khởi sự một cuộc đối thoại, nhưng nó không phải là lời kết luận cuối cùng, hay thậm chí là lời cuối cùng của Butler về chủ đề này”

Gender Trouble (Rắc rối Giới) quả thực đã tỏa bóng cho nhiều lớp người trong xã hội, và ra nhiều ngành nghiên cứu như chính trị học, dân tộc học, ngôn ngữ học, tâm lý học xã hội, nghiên cứu nhân văn

Nguyên Tắc Khoái Lạc

Nguyên Tắc Khoái Lạc Với Epicurus, một triết gia Hy Lạp cổ đại, lạc thú là khi cuộc sống không có khổ đau, lo âu và sợ hãi. Bằng cách thực hiện có cân nhắc

Nhân Tố Xã Hội Ảnh Hưởng Đến Chất Lượng Nhân Lực Và Hướng Giải Pháp Phát Triển Bền Vững Doanh Nghiệp Nhỏ Và Vừa Ở Việt Nam Hiện Nay

Toàn Chân Triết Luận

Toàn Chân Triết Luận Cuốn sách thể hiện những quan niệm triết học về vũ trụ, nhân sinh con người như tốt xấu, họa phúc, giàu nghèo dưới cái nhìn của Đạo học Đông phương

Hiểu Và Quản Lý Tổ Chức Công

Sách - Academic Writing: Chỉ dẫn viết luận chuẩn quốc tế dành cho sinh viên - Thái Hà

Công ty phát hành: Thái Hà Books Tác giả: Stephen Bailey Dịch giả: Phí Mai Số trang: 464 trang Kích thước: 15.5x24cm NXB: Công thương Năm xuất bản: 2021 Academic Writing sẽ giúp các sinh

Siêu Hình Tình Yêu - Siêu Hình Sự Chết

Siêu Hình Tình Yêu - Siêu Hình Sự Chết Siêu hình tình yêu, siêu hình sự chết là một tập của bộ sách Thế giới như là ý chí và biểu tượng, được xem là

Kết Nối Hạ Tầng VIỆT NAM - ẤN ĐỘ (Sách chuyên khảo)

Kinh Tế Và Chính Trị Thế Giới Năm 2022: Những Xu Hướng Và Vấn Đề (Sách chuyên khảo)

Nguyên Lý Thường Nhật - 366 Suy Ngẫm Về Quyền Lực, Quyến Rũ, Làm Chủ, Chiến Lược, Và Bản Chất Con Người

Nguyên Lý Thường Nhật - 366 Suy Ngẫm Về Quyền Lực, Quyến Rũ, Làm Chủ, Chiến Lược, Và Bản Chất Con Người Robert Greene, triết gia nổi tiếng đồng thời là người hướng dẫn đời

Chỉ Dẫn Áp Dụng Bộ Luật Hình Sự năm 2015 sửa đổi, bổ sung năm 2017

Lời giới thiệu: Ngày 27 tháng 11 năm 2015, Quốc hội đã ban hành Bộ luật hình sự năm 2015 thay thế cho Bộ luật hình sự năm 1999 (sửa đổi, bổ sung năm 2009),

Hồi Ký Lý Quang Diệu I: Câu Chuyện Singapore (Quà Tặng Tickbook)

Hồi Ký Lý Quang Diệu - Tập 1: Câu Chuyện Singapore Bộ sách “Hồi ký Lý Quang Diệu” do chính Lý Quang Diệu viết gồm 2 tập: Tập 1 - "Câu chuyện Singapore" và tập

Thực Hiện Công Bằng Môi Trường Tại Việt Nam Hiện Nay - Một Số Vấn Đề Lý Luận Và Thực Tiễn (Sách Chuyên Khảo)

Khái quát một số vấn đề lý luận chung về công bằng môi trường, thực trạng thực hiện công bằng môi trường tại Việt Nam và những vấn đề đặt ra, quan điển định hướng

Chính Sách Phát Triển Nguồn Nhân Lực Chất Lượng Cao Ở Nhật Bản Và Hàn Quốc Gợi Ý Cho Việt Nam

Trình bày hệ thống và lý giải các vấn đề liên quan tới chính sách phát triển nguồn nhân lực chất lượng cao ở Nhật Bản và Hàn Quốc. Qua đó, gợi ý, đề xuất

Chủ Nghĩa Tư Bản Lịch Sử Thăng Trầm 120 Năm (1900-2020) - Tái bản 2021

Trong lịch sử tồn tại gần năm thế kỷ, sự phát triển của chủ nghĩa tư bản trong thế kỷ XX và hai thập niên đầu thế kỷ XXI đóng vai trò đặc biệt quan

Quan Điểm Về Biển Và Sự Điều Chỉnh Trọng Tâm Chiến Lược Quốc Phòng Của Triều Đình Nhà Thanh ở Nửa Cuối Thế Kỷ XIX (Sách chuyên khảo)

Cố gắng làm rõ mối quan hệ nhân quả, biện chứng giữa "Quan niệm về biển" và "Chiến lược quốc phòng" của Trung Quốc thời cận đại (1840 - 1911).

Dịch Chuyển Lao Động Trong Ngành Cao Su Tiểu Điền Ở Tỉnh Bình Dương

Dịch chuyển lao động luôn gắn liền với quá trình công nghiệp hóa, đô thị hóa và sự phát triển của mỗi quốc gia hay mỗi địa phương. Nội dung cuốn sách cho thấy cùng

Một Số Chính Sách Kinh Tế Của MỸ Dưới Thời Tổng Thống DONALD TRUMP

Lên Tàu Cùng Socrates - Đi Tìm Ý Nghĩa Cuộc Sống Từ Các Triết Gia

Giới thiệu tóm tắt tác phẩm: - Ra khỏi giường như Marcus Aurelius - Tự hỏi như Socrates - Đi bộ như Rousseau - Nhìn như Thoreau - Lắng nghe như Schopenhauer - Tận hưởng

Yêu Sách Của Antigone: Thân Tộc Giữa Sự Sống Và Cái Chết

Yêu Sách Của Antigone: Thân Tộc Giữa Sự Sống Và Cái Chết Nhà xuất bản : Nhà Xuất Bản Phụ Nữ. Công ty phát hành : NXB Phụ Nữ. Tác giả : Judith Butler. Kích

Sách Nhân học - Đối diện với những vấn đề của thế giới hiện tại - Alphabooks - BẢN QUYỀN

Kể từ sau công trình nổi tiếng Race et histoire ( lịch sử, Huyền Giang dịch) được Hội khoa học lịch sử Việt Nam xuất bản năm 1996, khoảng mười năm trở lại đây có

Đường đến nhà Trắng 2016 - Bản Quyền

Đường Đến Nhà Trắng 2016 Roger Stone, tác giả cuốn sách bán chạy nhất của New York Times, cố vấn chính trị lâu năm và bạn của Donald Trump, đồng thời là chiến lược gia

Sách Trường Pháp Tại Việt Nam 1945-1975: Từ Sứ Mạng Khai Hóa Đến Ngoại Giao Văn Hóa - Alphabooks - BẢN QUYỀN

Trường Pháp Tại Việt Nam 1945-1975: Từ Sứ Mạng Khai Hóa Đến Ngoại Giao Văn Hóa Giới thiệu nội dung sách: Cuốn sách này, bắt nguồn từ luận án tiến sỹ của tác giả, đã

QUYỀN LẬP PHÁP - THEO TINH THẦN CỦA HIẾN PHÁP NĂM 2013- Nguyễn Đăng Dung – Omega plus - NXB Hà Nội

Lập pkáp là một trong ba quyền: lập pkáp, hành pkáp và tư pkáp, một thiết chế được sinh ra trong lòng nhân loại một cách muộn màng nhất nhưng lại được giao trọng trách

Tôn Giáo Và Công Bằng Kinh Tế

Sách - Vượt qua sợ hãi

Tác giả: Aung San Suu Kyi Dịch giả: Trần Trương Phúc Hạnh Nhà xuất bản: Phụ nữ Số trang: 540 Kích thước: 15.5x24 cm Ngày phát hành: 03-2022 Những bài luận chặt chẽ, đanh thép

Chủ Nghĩa Tư Bản và Tự Do - Milton Friedman - Trần Trọng Hải Minh - (bìa cứng)

CHỦ NGHĨA TƯ BẢN VÀ TỰ DO là tập hợp một loạt các bài giảng của Milton Friedman - nhà kinh tế có ảnh hưởng lớn nhất nửa sau thế kỷ 20. Ông là nhà

LÊN TÀU CÙNG Socrates - Đi Tìm Ý Nghĩa Cuộc Sống Từ Các Triết Gia - NXB Trẻ

Tác giả: Eric Weiner Dịch giả: Lê Hải Dung Khổ sách: 15,5x23cm Số trang: 420 Giá bán: 195,000 VNĐ NXB: NXB Trẻ NPH: NXB Trẻ ISBN: 978-604-1-21004-2 In lần thứ 1 năm 2022 Giới thiệu

Quyền Lập Pháp Theo Tinh Thần Của Hiến Pháp Năm 2013 - Bản Quyền

Mô tả chung: Tên sách: Quyền lập pháp theo tinh thần của hiến pháp năm 2013 Nhà phát hành: Omega Plus Nhà xuất bản: NXB Hà Nội Tác giả: Nguyễn Đăng Dung Năm XB: 2023

Chính Trị Luận

Chính Trị Luận (Tái Bản 2018) ------------   Chính Trị Luận (Tái Bản 2018) Tác phẩm nổi tiếng viết về các khái niệm mà từ đó định hình các quốc gia và chính phủ. Mặc

Tố Hữu - Người cộng sản kiên trung, nhà văn hóa tài năng (bản in 2020)

Nội dung cuốn sách gồm những bài viết của các đồng chí lãnh đạo Đảng, Nhà nước, cán bộ lão thành cách mạng, nhà khoa học, nhà văn hóa, nhà thơ, nhà lý luận phê

Mối Quan Hệ Lãng Mạn Với Bạn Khác Giới Của Học Sinh Trung Học Phổ Thông (Sách chuyên khảo) - Viện Tâm Lý Học - Nguyễn Thị Phương Hoa (Chủ biên)

Quá Trình Thương Mại Hóa Lâm Sản Ở Vùng Biên Giới Việt Nam - Trung Quốc (Sách chuyên khảo) - Viện Hàn lâm Khoa học Xã hội Việt Nam - Viện Dân tộc học - Nguyễn Công Thảo chủ biên

Phát Triển Kinh Tế Xanh Ở Nam Phi Và Nigeria: Gợi Ý Chính Sách Cho Việt Nam (Sách chuyên khảo) - PGS. TS. Lê Phước Minh chủ biên

Sổ nghị quyết - bản in 2025

Nhằm cung cấp thêm tài liệu và hướng dẫn nghiệp vụ ghi nội dung nghị quyết  các hội nghị, các cuộc sinh hoạt của chi bộ, đảng ủy và của cấp ủy Nhà xuất bản

Sự Va Chạm Giữa Các Nền Văn Minh Và Sự Tái Lập Trật Tự Thế Giới (Tặng kèm sổ tay)

Sự Va Chạm Giữa Các Nền Văn Minh Và Sự Tái Lập Trật Tự Thế Giới Năm 1993, Samuel P. Hungtington, khi đó là Viện trưởng Viện nghiên cứu chiến lược thuộc Đại học Harvard,

Cẩm Nang Hướng Dẫn Các Biện Pháp Phòng Chống Dịch Bệnh

Cẩm Nang Hướng Dẫn Các Biện Pháp Phòng Chống Dịch Bệnh Tình hình dịch bệnh viêm đường hô hấp cấp do chủng mới của vi rút corona (nCoV) có nhiều diễn biến phức tạp. Ngày

Nghiên Cứu Ấn Độ Tại Việt Nam Năm 2018 - Những Vấn Đề Văn Hóa, Xã Hội Và Phát Triển

Giới thiệu nền văn hóa-văn minh Ấn Độ trong quá khứ cũng như những thành tựu về kinh tế, quản lý xã hội và phát triển đất nước của Ấn Độ ngày nay: Những giáo

Đánh Giá Ảnh Hưởng Của Hạn Hán Đến Sinh Kế Dân Cư Nông Thôn Tỉnh Ninh Thuận (Sách Chuyên Khảo)

Hạn hán là hiện tượng thiên tai xảy ra ở hầu hết vùng khí hậu khác nhau. So với các loại hình thiên tai khác, hạn hán phát sinh chậm, diễn ra từ từ song

Sách - Các cương lĩnh cách mạng của Đảng cộng sản Việt Nam

Các cương lĩnh cách mạng của Đảng cộng sản Việt Nam Số trang: 224 Xuất bản: 2021 Chính nhờ có cương lĩnh cách mạng đúng đắn và sáng tạo đó nên vừa mới ra đời,

Thị Trường, Nhà Nước Và Người Dân: Kinh Tế Học Về Chính Sách Công

Nội dung cuốn sách đề cập đến các vấn đề: nhà nước và thị trường, xem xét vai trò tương đối của chính phủ, khu vực tư nhân và thị trường trong nền kinh tế;

Cách Netflix Xây Dựng Con Người: Sức Mạnh Của Văn Hóa Tự Do Và Trách Nhiệm

Cách Netflix Xây Dựng Con Người: Sức Mạnh Của Văn Hóa Tự Do Và Trách Nhiệm Cách Netflix Xây Dựng Con Người: Sức Mạnh Của Văn Hóa Tự Do Và Trách Nhiệm bàn về cách xây

BÍ ẨN CỦA VỐN - Vì Sao Chủ Nghĩa Tư Bản Thành Công Ở Phương Tây Và Thất Bại Ở Mọi Nơi Khác (Xuất bản lần thứ tư)

Sách - Hơn cả lòng trung thành

Hơn cả lòng trung thành ------------   Hơn cả lòng trung thành là cuốn hồi ký của một nhân vật đặc biệt. Tác giả cuốn sách, James Comey, đứng ở trung tâm các cơn lốc

HÌNH PHẠT TIỀN TRONG PHÁP LUẬT H.Ì.N.H S.Ự VIỆT NAM VÀ THỰC TIỄN ÁP DỤNG (sách chuyên khảo) - TS. Lê Minh Tùng - NXB Chính trị Quốc gia Sự thật – Bìa mềm

Nội dung cuốn sách gồm 3 chương, tập trung phân tích những vấn đề cơ bản như: Những vấn đề chung về hình phạt tiền trong luật h.ì s.ự; Quy định về hình phạt tiền

TÌNH THẾ HIỂM NGHÈO – Hillary Rodham Clinton và Louise Penny – Nguyễn Quang Huy dịch – Bách Việt Books – NXB Dân Trí (bìa mềm)

Tình thế hiểm nghèo là một cuốn tiểu thuyết lấy bối cảnh ở H K.ỳ. Cuốn sách có nữ nhân vật chính là bà Ellen Adams, một cựu trùm truyền thông, người được giới thiệu

Đối đầu Nga - Mỹ "Cuộc chiến tranh lạnh" mới?

Nội dung cuốn sách sách Đối đầu N – M.ỹ: Cuộc ế lạnh mới? sẽ hé mở nhiều sự kiện bí mật, những nghi vấn, tranh luận; những âm mưu, toan tính trong chiến lược

Kinh Tế Học - Khái Lược Những Tư Tưởng Lớn (Tái Bản 2023)

Điều gì xảy ra trong giai đoạn khủng hoảng kinh tế? Tiền tệ vận hành ra sao? Vì sao chúng ta phải đóng thuế? Kinh tế học ảnh hưởng đến từng khía cạnh của đời

Kiên Quyết, Kiên Trì Đấu Tranh Phòng, Chống Tham Nhũng, Tiêu Cực, Góp Phần Xây Dựng Đảng Và Nhà Nước Ta Ngày Càng Trong Sạch, Vững Mạnh

Cuốn sách thể hiện tư tưởng xuyên suốt, nhất quán của người đứng đầu Đảng ta về công tác đấu tranh phòng, chống tham nhũng, tiêu cực, xây dựng, chỉnh đốn Đảng, rèn luyện đạo

Nền Kinh Tế Chia Sẻ: Sự Kết Thúc Của Việc Làm, Và Sự Trỗi Dậy Của Chủ Nghĩa Tư Bản Dựa-Trên-Đám-Đông Nền Kinh Tế Chia Sẻ: Sự Kết Thúc Của Việc Làm, Và Sự Trỗi Dậy Của Chủ Nghĩa Tư Bản Dựa-Trên-Đám-Đông _TRE

Nền Kinh Tế Chia Sẻ: Sự Kết Thúc Của Việc Làm, Và Sự Trỗi Dậy Của Chủ Nghĩa Tư Bản Dựa-Trên-Đám-Đông Arun Sundarajan giải thích sự chuyển biến đến trạng thái mà ông mô tả là

Sách Hướng Dẫn Ôn Thi Hiệu Quả Môn Kinh Tế Chính Trị Mác Lê Nin

Bộ sách được biên soạn bởi các nhà khoa học, nhà giáo uy tín, giàu kinh nghiệm đang nghiên cứu và giảng dạy các môn lí luận chính trị tại học viện, viện nghiên cứu,

Trật Tự Thế Giới - Bìa Cứng (Tái Bản Mới Nhất) - Bản Quyền

Trong tác phẩm, Kissinger xuất phát từ Hòa ước Westphalia để phân tích về tương quan giữa các nước, chủ yếu là các cường quốc và các khu vực giữ một vai trò đặc biệt

Nước Mỹ Nổi Giận - Cuộc Chia Rẽ Chính Trị Sâu Sắc - Alison Dagnes - Trọng Minh, Anh Đức dịch - (bìa mềm)

Cuốn sách nỗ lực giải thích cơn bão tiền bạc, công nghệ và tinh thần đảng phái đã tạo ra hai thái cực thông tin hoàn toàn tách biệt: một vòng tròn nhỏ, khép kín

BÀN VỀ NẠN HỐI LỘ VÀ ĐỨC THANH LIÊM CỦA NGƯỜI LÀM QUAN – TỪ THỤ HIẾU QUY – Đặng Huy Trứ -NXB CT Quốc Gia Sự Thật

Nội dung tác phẩm Từ thụ yếu quy gồm hai phần chính: Không thể nhận (từ) và Có thể nhận (thụ). Phần đầu của cuốn sách, tác giả đúc rút ra từ thực tế 104

Nâng cao chất lượng hoạt động của các loại hình tổ chức cơ sở đảng và chất lượng đảng viên trong Đảng bộ Khối các cơ quan Trung ương và Đảng bộ Khối Doanh nghiệp Trung ương (bản in 2016)

Nội dung cuốn sách gồm 3 chương, trong đó tập trung phân tích thực trạng chất lượng hoạt động của tổ chức cơ sở đảng và chất lượng đảng viên trong Đảng bộ Khối các

Mưu lược Mao Trạch Đông (bản in 2016)

Cuốn sách Mưu lược Mao Trạch Đông nằm trong bộ sách Kho tàng mưu lược vĩ nhân, do Nhà xuất bản Trường An, Trung Quốc xuất bản và phát hành lần đầu năm 2005. Cuốn sách gồm

Trạm Đọc | Về Pháp Quyền

Về Pháp Quyền Trong “Về Pháp Quyền”, Tom Bingham, một trong những bộ óc sắc bén nhất thế giới về pháp lý, đã bàn luận về ý nghĩa của pháp quyền. Theo ông, pháp quyền

Vận Dụng Phương Pháp Định Lượng Và Định Tính Trong Nghiên Cứu: Từ Hình Thành Ý Tưởng Đến Phát Hiện Khoa Học - GS.TS. Nguyễn Hữu Minh (Chủ biên) (Tái bản lần thứ 3)

Biến thách thức thành cơ hội. Quyết tâm đột phá đưa đất nước phát triển nhanh, bền vững (bản in 2024)

Cuốn sách “Biến thách thức thành cơ hội, quyết tâm tạo đột phá đưa đất nước phát triển nhanh, bền vững” tuyển chọn các bài phát biểu, bài viết, bài trả lời phỏng vấn, thư,

Sách Chính Trị Luận - Aristotle - Tủ Sách Nền Tảng Đổi Đời Trung Nguyên Legend

Chính Trị Luận Tác giả: Aristotle Lĩnh vực: Chính trị học Loại bìa: Bìa mềm Số trang: 387 Mô tả: “Chính trị luận” là tác phẩm kinh điển mà Aristotle – triết gia vĩ đại, nhà giáo dục và nhà khoa học có ảnh

Quản Lý Thương Mại Điện Tử Ở Việt Nam Trong Bối Cảnh Mới (Sách chuyên khảo) - Viện Hàn lâm Khoa học Xã hội Việt Nam - Viện Kinh tế Việt Nam TS. Vũ Hoàng Linh chủ biên

Trang đầu 2 3 4 Trang cuối